La serie animata di Mimì e la nazionale di pallavolo si compone di 104 episodi trasmessi in Giappone tra il 1969 e il 1971.
In Italia i primi 26 episodi sono stati trasmessi dalle TV locali nel 1981 con il titolo Quella magnifica dozzina, e i restanti da Italia 1 nel 1983 con il titolo più conosciuto sopracitato. Nel 1995 Mediaset ha ritrasmesso l'intera serie su Canale 5 ridoppiandola completamente per dare continuità alla narrazione.
Di seguito sono riportati dall'episodio 27 in poi: a sinistra i titoli italiani degli episodi dell'edizione Fininvest del 1983 e a destra quelli della riedizione Mediaset del 1995. Dati i diversi cambi di nome dei personaggi nelle tre edizioni, per praticitià i nomi utilizzati nelle sinossi sono quelli della riedizione del 1995.
Note
